Prayers in Croatian

MOLITVA DUHU SVETOMU (VEN I CREATOR)

o doái, Stvorce, Duse Svet,
pohodi duse vjernika,
Poteci visnjom milosti
u grudi stono stvori ih.
Ti nazivas se Tjesitelj,
Blagodat Boga svevisnjeg,
Studenac zivi, ljubav, plam
I pomazanje duhovno.
Darova sedam razdajes,
Ti prste desne Oceve,
Od vjecnog Oca obeéan,
Ti punis usta besjedom.
Zapali svjetlo u srcu,
Zadahni dusu ljubavlju,
U nemoéima tjelesnim
Potkrepljuj nas bez prestanka.
Dusmana od nas otjeraj
I postojani mir nam daj,
Ispred nas idi, vodi nas,
Da svakog zla se klonimo.
Daj Oca da upoznamo
I Krista, Sina njegova,
I u Te, Duha Njihova,
Da vjerujemo sveudilj.
Sva slava Ocu vjecnomu
I uskrslomu Sinu Mu,
Sa Tjesiteljem Presvetim
Nek bude sad i uvijeke.
Amen!

Posalji Duha svojega i postat ée. Aleluja !
I obnovit ées lice zemlje. Aleluja !

Vjerujem u Boga, Oca svemoguéega,
Stvoritelja neba i zemlje.
I u lsusa Krista,
Sina njegova jedinoga,
Gospodina nasega,
koji je zacet po Duhu Svetom,
roden od Marije Djevice,
mucen pod Poncijem Pilatom,
raspet, umro i pokopan;
sasao nad pakao,
treéi dan uskrsnuo od mrtvih;
uzasao na nebesa,
sjedi o desnu Boga Oca svemoguéega;
odonud ée doéi suditi zive i mrtve.
Vjerujem u Duha Svetoga,
svetu Crkvu katol icku,
opéinstvo svetih,
oprostenje grijeha,
uskrsnuée tijela
i zivot vjecni. Amen.

Oce nas, koji jesi na nebesima,

sveti se ime tvoje,

dodi kraljevstvo tvoje,

budi volja tvoja

kako na nebu tako i na zemlji.
Kruh nas svagdanji daj nam danas.

I otpusti nam duge nase

kako i mi
otpusta.mo duznicima nasim.

I ne uvedi nas u napast,

nego izbavi nas od zla.
Amen.

Zdravo Marijo, milosti puna, Gospodin s tobom,
blagoslovljena ti medu zenama,

i blagoslovljen piad utrobe tvoje, Isus.
Sveta Marijo, Majko Bozja,
moli za nas grjesnike
sacia i na casu smrti nase.
Amen.

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu.

Kako bijase na pocetku,

tako i sacia ¡ vazda

¡ u vijeke vjekova.

Amen.

O moj Isuse, oprosti nam nase grijehe,

ocuvaj nas od paklenoga ognja, dovedi u raj sve duse,

osobito one kojima je najpotrebnije tvoje milosrdje.

Zdravo Kraljice, Majko milosrđa, živote, slasti i ufanje naše, zdravo!

K tebi vapimo prognani sinovi Evini. K tebi uzdišemo tugujući i plačući u ovoj suznoj dolini.

Svrni, dakle, zagovornice naša, one svoje milostive oči na nas, te nam poslije ovoga progonstva pokaži Isusa, blagoslovljeni plod utrobe svoje.

O blaga, o mila, o slatka Djevice Marijo! Moli za nas, Kraljice svete krunice.

Da dostojni postanemo obećanja Kristovih.

Boze, Tvoj nam je Sin Jedinac svojim zivotom, smrcu i uskrsnucem udijelio dobra vjecnoga spasenja.

Nama, koji smo uz svetu krunicu Blazene Djevice Marije razmatrali ta otajstva, udjeli da nasljedujemo sto ona sadrze i postignemo sto ona obecavaju. Po Kristu Gospodinu nasem.